το ηφαίστειο στη Λα Πάλμα συνεχίζει να εκπέμπει αέρια